CEFL -Common European Framework of Reference for Languages-

A1

익숙하고 일상적인 표현들과 아주 간단한 문장들을 이해하고 이용할 수 있다. 자신과 다른 사람을 소개할 수 있고,다른 사람들에게 신상에관하여 묻고 이런 종류의 질문에 답할 수 있다. 대화 상대자가 천천히 분명하게 말하고 도와 줄 준비가 되어 있으면 간단한 방식으로 의사소통할 수 있다. 

 

A2

아주 직접적으로 중요한 분야(예:신상,업무에 관한 정보)와 관련된 문장과 자주 사용되는 표현들을 이해할 수 있다. 단순하고 반복되는 상황에서 익숙한 사안에 대하여 의사소통할 수 있다. 간단한 언어 수단으로 자신의 출신과 직업교육,직접적인 주변 환경 그리고 직접적인 욕구와 관련된 사안을 기술할 수 있다.

 

B1

명확한 표준어를 사용하고 업무,학교,여가 시간등과 같이 익숙한 것들이 주제가 될 때, 그요지를 이해할 수 있다. 해당 언어 사용 지역을 여행하면서 마주치는 대부분의 상황들을 극복할 수있다. 익숙한 주제와 괸심 분야에 대해 간단하고 조리 있게 표현할 수 있다.

 

B2

구체적이고 추상적인 주제를 다루는 복합적인 텍스트의 주요 내용을 이해할 수 있다. 즉, 자신의 특수 분야에서 전문 토론도 이해한다. 쌍방간에 큰 노력이 없이 원어민과 정상적인 대화틑 잘 할 수 있다. 푹 넓고 다양한 주제에 대해 분명하고 상세하게 의사를 표현할 수 있다.

 

C1

수준 높고 비교적 긴 텍스트의 푹 넓고 다양한 주제를 이해하고 내포된 의미도 파악할 수 있다. 사희 생활과 직장 생활에서 또는 직업 교육과 학업 과정에서 언어를 효과적으로 유연하게 사용할 수 있다. 복합적인 사안에 대해 분명 하고 체계적이고 상세하게 의사를 표현할 수 있다.

 

C2

읽고 듣는 모든 것을 실제로 힘을 들어지 않고 이해 할 수 있다. 자발적으로 아주 유창하고 정확하게 자신의 의사를 표현할 수 있고, 복합적인 사안에서도 비교적 성세한 의미의 뉘앙스를 구별할 수 있다.